Daniel Bencomo
Nombre completo: Jesús Daniel Bencomo Flores
Nacimiento: 8 de octubre de 1980, San Luis Potosí, S. L. P.
Defunción:
Semblanza
Daniel Bencomo nació en San Luis Potosí, S. L. P., en 1980. Es poeta, docente y traductor mexicano. Actualmente vive en Rheinland-Pfalz, Alemania. Estudió Ingeniería Mecánica, así como Filosofía. Obtuvo la maestría en Filosofía e Historia de las Ideas por la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ). También estudió la maestría en Alemán como Lengua Extranjera (DAF) y Estudios Culturales en la Universidad de Leipzig, de ahí su interés por preparar versiones de autores como Hugo Ball, Friederike Mayröcker, Tom Schulz, Björn Kuhligk, Ron Winkler o Ingeborg Bachmann.
Ha colaborado en revistas y diarios como Tierra Adentro, Crítica, Luvina, Metrópolis, La Jornada Semanal, La Colmena y Periódico de Poesía. Fue becario del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes (FECA) de San Luis Potosí en 2008 y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México (FONCA), en el Programa Jóvenes Artistas, en dos ocasiones: 2010-2011 y 2012-2013.
Premios recibidos
- 2007: Premio Manuel José Othón de Literatura, Certamen 20 de Noviembre, por Morder la piedra
- 2010: Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino, por Lugar de residencia
Obra
Antologías en las que aparece
- San Luis Poesía. Selección de Jeanne Karen. San Luis Potosí, H. Ayuntamiento de San Luis Potosí, 2010.
Compilaciones
- Colección Cantera la voz. Autores potosinos. San Luis Potosí, Secretaría de Cultura del Estado de San Luis Potosí, 2004.
Poesía
- Apuntes en el baño. México, Ediciones sin nombre, 2005.
- Morder la piedra. San Luis Potosí, Gobierno del Estado de San Luis Potosí, 2009.
- Lugar de residencia. México, Fondo Editorial Tierra adentro, 2010.
- Alces, Rejkyavik. México, Libros Magenta/Conaculta, 2014.
- Espuma de bulldog. Guadalajara, Luzzeta, 2016.
- La mutación de Lo en Lo. México, Cuadrivio, 2018.
Traducción
- Schulz, Tom, El canon previo a la huida. México, Cuadrivio, 2015.
- Kuhligk, Björn. La calmaentre el cero y el uno, Bonobos Editores/FONCA, 2015.
- Kuhligk, Björn. El poema cruza un cuerpo y no saluda. México, Stomias Boa, 2017.
- Winkler, Ron. Últimas noticias de la zona aleatoria. Monterrey, Universidad Autónoma del Estado de Nuevo León, 2018.
Disponibilidad de su obra
Bibliografía
Instituto Nacional de Bellas Artes. “Daniel Bencomo”. Catálogo Biobibliográfico de la Literatura en México, 16 de mayo de 2019, https://literatura.inba.gob.mx/san-luis-potosi/6735-bencomo-daniel.html
Fundación para las Letras Mexicanas. “Daniel Bencomo”. Enciclopedia de la Literatura en México, 7 de mayo de 2019, http://www.elem.mx/autor/datos/107116